Editor: Render Whitespace

Render spaces and tabs as visible characters in a file.